INSIGHT LAB株式会社
<<ベトナムレポート>>これさえ覚えれば生活できるベトナム語!

2016.08.10

<<ベトナムレポート>>これさえ覚えれば生活できるベトナム語!

こんにちは!
アイウェイズコンサルティングの金城です。

現在、ベトナム出張中の新里さんから、ベトナム語について
面白い情報をもらったのでご紹介します^^

ベトナム語は6種類の声調があり、とても発生の難しい言語と言われています。
中国語が4種類なので、それよりも難しいんです!
同じ発音でも発声次第でまったく違う意味になることもしばしば。
さらに、ベトナムではタクシーでも、なかなか英語が通じない事も多く、
身振り手振り、スマホを駆使して生活しているようです。  

今回は、これさえ覚えれば生活できるベトナム語をご紹介します!
Xin chào シンチャオ  挨拶(おはよう、こんにちは全て1つ)
Cảm ơn カムオン ありがとう
xin lỗi  シンローイ ごめんない  

また、上下関係を大事にする国なので呼びかける場合に
年上男性、年上女性、年下3つで呼びかけます。
Anh ơi (アインオーイ) 年上男性
Chị ơi (チオーイ) 年上女性
Em ơi (エムオーイ) 年下男女

オーイは日本のおーいと呼ぶ感じで、
気持ち声を高めにすると通じやすいそうです(笑)

そして、 ベトナムオフショアあるあるとして、
PHP、SKYPEの発音がベトナムでは、
PHP(ペーハッペー)、SKYPE(スカイピー)と発音するそうです!


初めは慣れない言葉に苦戦したそうですが、今は、
主な単語と気持ちでコミュニケーションできているとのこと。
言葉は違えど、一緒に仕事をすることで通じ合えるものがあるんですね♪

ベトナムに行く際の参考になればと思います^^


2017卒エントリー受付中です↓↓↓
◇◆―社長に会える会社説明会!―◆◇
【東京開催!】 
日時:8月19日(金)14:00-16:00
   9月  6日(火)14:30-16:30
   9月16日(金)14:30-16:30
場所:東京都新宿区西新宿1-26-2 新宿野村ビル23F
※その他の日程もございます。 
詳しくは、下記リンクから、セミナーページをご覧ください! 
ご参加を心よりお待ちしております♪

http://passion-navi.com/company/seminar_detail/2602/23072
投稿一覧