今回も前回に引き続き、リングローにインターンとして来てくれていた
エジプトの留学生であるナダさんが書いてくれた記事を
シリーズにしてご紹介していきます！


  “The Electronics Evolution between Misr and Nihon”<3> “
エジプトと日本の電子技術発展” <3>  

After the travelers told us about the world that we never seen before. Then Human starts new age with Electricity and cables that enables us to contact easier than the past.  
その旅人が、未だかつて見たことのない世界について語った後、人類は、以前よりも容易にコミュニケーションが可能になる情報機器発達の時代を迎えます。

Today we don’t have only computer to contact people but also we have smart phone, tablet, iPad. So people become able to contact together easier than the past even if the distance between them is too far. And it is considered the good point in using the PCs and this view only from one hand…  
今日、私たちは人々と連絡をとるのにコンピューターだけでなくスマートフォンやタブレット、アイパッドを使うことができます。なので、人々は、たとえ遥か遠くに離れた所にいても以前よりも簡単に連絡を取り合うことができるようになりました。それは、あくまで一つの側面から見た時には、コンピューター使用の良い点だと考えらます。
・
・
・
～次回へ続く～